Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario et Les Aliments Maple Leaf Inc. annoncent l’augmentation de la portée de la convention de prise ferme

TORONTO – Le Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l'Ontario (« RREO ») et Les Aliments Maple Leaf Inc. (TSX : MFI)(la « société ») ont le plaisir d'annoncer que BMO Marchés des capitaux et Valeurs Mobilières TD Inc. (les « preneurs fermes ») ont augmenté la portée du deuxième appel public à l'épargne annoncé précédemment. Aux termes d'une convention révisée, les preneurs fermes ont convenu d'acheter 34 513 155 actions ordinaires (« actions ordinaires ») de la société auprès du RREO à un prix d'achat de 10,50 $ par action ordinaire, soit un produit net d'environ 362 388 127,50 $. Le RREO vend les actions ordinaires aux preneurs fermes. La transaction devrait être conclue le ou vers le 16 décembre 2010. La société a convenu de déposer un prospectus simplifié et d'en obtenir le reçu au plus tard le 29 novembre 2010. La conclusion de la convention est sujette à certaines conditions habituelles, notamment l'obtention de toutes les approbations réglementaires.

La société et le RREO ont aussi annoncé aujourd'hui qu'ils ont conclu une convention sur les droits d'inscription qui s'appliquera au deuxième appel public à l'épargne fait par le RREO. Cette entente comprend les conditions habituelles relatives à l'inscription, au remboursement des dépenses et aux indemnités.

Le RREO détient actuellement 34 513 155 actions ordinaires de la société, ce qui représente une participation de 25,2 % dans la société. Après la conclusion de l'appel public à l'épargne, le RREO ne détiendra plus d'action ordinaire de la société. La société ne recevra aucun produit par suite de cet appel public à l'épargne.

Le présent communiqué ne constitue ni une offre d'achat ni une sollicitation d'offre à la vente de titres. Les titres mentionnés dans le présent communiqué n'ont pas été et ne seront pas inscrits en vertu de la Securities Act de 1933 des États-Unis, ainsi que ses modifications, et ils ne peuvent être offerts ni vendus aux États-Unis en l'absence d'une inscription ou d'une dispense applicable des exigences d'inscription de la Securities Act de 1933.

Le Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l'Ontario

Avec un actif net sous gestion de 96,4 G$ CA au 31 décembre 2009, le Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l'Ontario (RREO) est le plus important régime de retraite s'adressant à une seule profession au Canada. Le RREO est une société indépendante qui place l'actif de la caisse et administre les rentes de retraite des 289 000 enseignants actifs et retraités de l'Ontario. Pour plus d'information, consultez le www.otpp.com/fr.

Les Aliments Maple Leaf Inc.

Les Aliments Maple Leaf Inc. est une importante société de transformation des aliments dont le siège social est situé à Toronto, au Canada. Elle emploie environ 22 500 personnes pour ses activités au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Asie. Le chiffre d'affaires de la société s'est élevé à 5,2 G$ CA en 2009.

Énoncés prospectifs

Le présent document et les communications publiques, orales ou écrites, de la société contiennent souvent des énoncés prospectifs fondés sur des attentes, estimations, prévisions et projections courantes sur les secteurs dans lesquels la société exerce ses activités et sur des opinions et hypothèses formulées par la direction de la société. Ces énoncés comprennent, sans s'y limiter, des énoncés sur les objectifs de la société ainsi que des énoncés liés aux opinions, plans, objectifs, attentes, anticipations, estimations et intentions de la société. Les énoncés prospectifs spécifiques figurant dans le présent document comprennent, sans s'y limiter, les énoncés relatifs à l'amélioration des tendances commerciales, les attentes relatives aux mesures visant à réduire les coûts, à améliorer les efficiences, à rétablir ou accroître les volumes ou à augmenter les prix. Des termes comme « prévoir », « anticiper », « avoir l'intention », « tenter », « pouvoir », « planifier », « croire », « chercher », « estimer » et leurs dérivés ou d'autres expressions semblables signalent des énoncés prospectifs. Ces énoncés ne constituent pas des garanties au sujet du rendement futur et concernent des hypothèses et des risques et incertitudes difficiles à prévoir. En outre, les attentes concernant le rendement des activités de la société en général sont fondées sur certains facteurs et hypothèses, concernant ce qui suit, sans s'y limiter : la conjoncture économique au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Japon; le taux de change entre le dollar canadien et le dollar américain, la livre sterling et le yen japonais; les attentes relatives aux mesures visant à réduire les coûts, à rétablir ou accroître les volumes ou à augmenter les prix; l'approvisionnement et les coûts des matières premières, de l'énergie et des fournitures; les prix des produits, la disponibilité d'assurances, l'environnement concurrentiel et la conjoncture connexe des marchés; l'accroissement des efficiences d'exploitation par suite de la transformation des activités liées aux protéines animales ou d'autres mesures; l'accès continu au capital; les coûts de conformité aux normes en matière d'environnement et de santé; l'absence d'une issue défavorable relative aux litiges en cours et l'absence de mesures imprévues par les gouvernements au Canada et à l'étranger, et l'hypothèse générale selon laquelle aucun des risques décrits sous la rubrique « Facteurs de risque » du rapport de gestion de la société pour l'exercice terminé le 31 décembre 2009 ne se réalisera. Toutes ces hypothèses sont fondées sur l'information dont dispose actuellement la société, y compris l'information obtenue auprès de tiers. Ces hypothèses pourraient se révéler erronées en tout ou en partie. De plus, les résultats réels pourraient différer considérablement de ceux qui sont explicites, implicites ou prévus dans les énoncés prospectifs, lesquels ne reflètent les attentes de la société qu'à la date à laquelle ils ont été formulés. Les facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent considérablement des résultats, explicites ou implicites, contenus dans les énoncés prospectifs, sont exposés de façon plus détaillée sous la rubrique « Facteurs de risque » du rapport de gestion de la société pour l'exercice terminé le 31 décembre 2009 , accessible sur SEDAR à l'adresse www.sedar.com. La société n'a pas l'intention de mettre à jour les énoncés prospectifs, oraux ou écrits, et décline toute obligation de cette nature, en raison de nouvelles informations, d'événements futurs ou autrement sauf lorsque la loi l'exige.

Renseignements :

Michael H. Vels
Chef des finances
Les Aliments Maple Leaf Inc.
416 926-2048
www.mapleleaf.com

Deborah Allan
Directrice, Communications et Relations avec les médias
Régime de retraite des enseignantes et enseignants de l'Ontario
(416) 730-5347
deborah_allan@otpp.com